Scattering by a potential step
A Gaussian wave packet hits a rectangular potential step. The upper image shows the wave packet in position space, the lower image shows the same process in momentum space.
"Visual Quantum Mechanics - Book One" shows many animations in position and momentum space.